This feels like it could be a candidate for replacing gnuplot + python except i am not sure how i would load a csv file into a blab
Meantime, you can use the numericjs library's parseCSV function. Here's a quick example: http://blabr.io/?9219b0773716623aef5e