The safety information is: don't fucking do it. There isn't a set guideline for mixing potent CNS depressants because there is a fine line between breathing and complete respiratory failure that is unique to every user.
Except users do get prescribed such combos. And users often mix alcohol and benzos and opiates without issues. So taking a prohibition-based approach is good from a CYA perspective, but doesn't provide value to end users.