>one cannot call positive discrimination "reverse sexism" or "sexism".
Positive discrimination for one person is negative discrimination against another, of whom the discriminator has power over the discriminated. So it still fits as being a *ism.
That is assuming you even accept the whole 'power + mistreatment' bit.