I think you get (random?) items in the game when you view these events in CSGO, so many people are viewing with multiple accounts.
You only get drops if your Steam account that owns the game is linked to a twitch account that is watching, and is IP restricted (you won't get more drops unless you watch from different IPs at the same time). View botting exists, but it requires a lot of time/money to do, and the Twitch viewership numbers are actually more accurate than you would think.