Wrong. On Roku, at least, if you want to watch Plex you MUST have an online account now. And, you're not able to manually add your server if the Roku client can't auto-discover it. For some reason I have to do that, but they took that option away.
They've "streamlined" it to the point of unusability.