In terms of finding code that runs when clicking something, there's a extension Visual Event which works really well. https://chrome.google.com/webstore/detail/visual-event/pbmmi...