I'm still not convinced that it isn't acceptable to leave your filenames/usernames still visible without the password for ANY password manager.
The first point is a valid concern, but minor. His second point is really only relevant to this 1password service.
Reason I ask is because I use pass + remote git server. Pass doesn't encrypt the filenames so the files are easily searchable. Are there any risks to this method?