A lot of companies have provisions in their EULAs to allow for copies stored in RAM or by the browsers, e.g. http://storedvalue.com/en-US/terms-and-conditions and I believe streaming services are doing that as well since going to the monitor will require making copies and transforms of the data from the network. It's all pretty funny until someone gets sued.