I'm primarily a Python user and can say that there's no contest that R has many packages that Python does not have an equivalent of yet. This includes stats stuff and especially finance/trading. Definitely not a showstopper for me but if I were to recommend one or the other to people at work with no programming skills, I would have to choose R for the breadth of existing packages.