Cosmic JS allows you to create an on-the-fly CMS / API to power your full app or website or you could also integrate it with only a part of your website.

Check out the Docs to learn about the Cosmic JS API: https://cosmicjs.com/docs

There's also an easy export plugin available for an existing WordPress site: https://github.com/cosmicjs/cosmicjs-wp-export