The real problem is that even if the US passes a law that EU citizen data is out of reach for the NSA the "backdoor" known as GCHQ still exists.
Any form of true protection of EU citizen data requires throwing out the Brits. I personally hope that we won't have to kick them out because they will exit the EU out on their own for good.