What? I can see the prices of players on DraftKings and other sites as a player. That "internal pricing model" is public knowledge.
That info gets published once the contest starts (it's very compelling data), but having access to that ahead of time is the equivalent of insider trading - because you have knowledge other people don't have when they make their picks, which provides you a completely unfair advantage.