There are some ideas in this direction as well. It makes sense to organize to-dos and notes in the same fashion.

I'm actually using Evernote myself, it's a good app, but still there are are a number of unnecessary features, and couple critical ones missing.