Unfortunately, you can't really use a parser generator for editors and IDEs, unless they're structured editors. If they're not structured editors, then the parser has to be able to gracefully handle broken parses.