It's likely that the original source for the PDF/paper copies was lost. This necessitated the process of using OCR to get it into Word.
Obviously maintaining such a large and important piece of documentation in Word is wrong, but that's apparently how it's being done.