Maybe what's needed is something that _looks_ superficially like a social media site, but under the hood is just an email system, using the tried-and-true email protocols, maybe with white-lists enabled. Basically, you're not "friending" someone...you're adding him to your white list.