From the actual article:
> Ultimately there is no solid proof that drugs cause violence. Most drug offenders commit nonviolent offenses and at low rates. Though certainly drug addicts commit more crimes, they commit them at low rates, and the connection between drugs and violent crimes is complex and not conclusive. Empirical evidence that I discovered with Frank McIntyre actually shows that drug defendants commit less violent crime on pretrial release than any other group of defendants.
> "Both nicotine and alcohol are strongly linked to violence."
The poster specifically referred to alcohol in his/her post:
> "In one case it was someone raging on alcohol and being angry at the world."
You're right that if the claim is "drugs are never, ever the cause of any violence" then you just need one counter-example.
But the claim is actually "statistically, violence caused by drugs does not occur at a rate detectably above the rate of violence in general" which means something like that the number of violent acts with drugs as a cause is extremely low, or that violent acts caused by drugs would still have happened just with a different cause if it were not for the drugs.
The way to invalidate the poster's original claim is to show evidence that the violent behavior in that specific instance (or at least a comparable instance) was in no way related to the perpetrator's drug-influenced physiological state. I believe that would be difficult to demonstrate.
And speaking of connection between violence and soberness - Tsarnaev brothers were model of soberness, and the older was even a real drug fighter - he killed 3 grass smokers/dealers about a year before the bomb attack explicitly because of their drug "sin". Or Roof, or Colorado theater shooter, or McVeigh - all sober... Probably we need to outlaw soberness.