I think lists and articles are distinct entities on Wikipedia, so a list of articles wouldn't contain a list.
Back to the main topic, I think in naive set theory a set of all sets will contains itself. Russell Paradox is problematic when asking the negated statement, i.e. whether a list of all lists that do not contain themselves contains itself.