They're not taking the cars back and destroying them. They'll send letters to all the owners telling them to come in to a VW dealer for some warranty service. A tech will flash the ECU and they'll be back out on the road in a minutes. It will definitely be costly but not $350B.