As a teacher you can get as many private repositories as you need for your course for free. Just make a request here: https://education.github.com/discount