Yes, you can set up 3rd party access restrictions on your organization accounts and manage access for each organization independently.

https://help.github.com/articles/about-third-party-applicati...