Or for those who prefer automating, add this to ~/.bash_profile:
alias nuke="rm -rf ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData/" alias nuke="rm -rf ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData/"