With that said, as a user of a tool/library/service, why should I care what language it's written in?
I want to know if a data-syncing tool is reliable or not. I know rsync is, but OK that's not always super-duper fast.
I know volume-streaming with btrfs and ZFS works wonders, without the need to do manual book-keeping of a secondary state and hoping you ALWAYS keep that secondary state up to date. I doubt this out-performs the FS just doing the job itself, and it sounds much more prone to user error.
So what does this offer over those? It sounds like it has less features and is not as reliable. Being written in Go offers me nothing I don't already have.