I think the difference is that the actors in movies aren't trying to give the impression that they wrote the script, whereas musicians talk about "their" songs like they conceived them in a process of true artistic expression. Revealing that they are actually manufactured in a formulaic manner by the same people who wrote all the other hit songs can leave a sour taste in the mouth of a fan who is perhaps emotionally invested in a song or artist...