I think the 'Reimplementable Independently' just means that it is straightforward to reimplement on top of systemd (although that isn't made very clear). Since the external login DBus interface is standardized, I can't imagine why it would be difficult to reimplement logind on top of another init system.

edit-grammar