Jargon arises because it is useful for compressing information exchanged within a given culture. If this really was an internal posting which was accidentally exposed, what is the problem with using the jargon of Microsoft's culture?