It was not done quietly at all. The browser also makes a huge deal about what these new tiles are and what information is exchanged. Which is something along the lines of "what percentage of all tiles clicked where ads"

The browser downloads all ads and decides LOCALLY which ads or suggestions to display - that is, it is done privately.

This advertisement is way more private and transparent than Mozillas normal third party ads programme, through google/yahoo search.