This is something I see mentioned a lot, and would be great (as a remote employee). However, either the people are 3D renders or wearing headsets themselves. Maybe I'm picturing it wrong though.
I actually think you could probably make a standalone stereo Bluetooth headset/glasses with clear lenses and two lasers that project a single 3d stereo positioned dot onto each lens. You'd just need a chip to position the audio and the two dots so I think you could do a really compact low power device and sell them for <$100.
You could just walk around your house, and the dot would stay close to you and talk to you and you would feel like they were in the house with you, rather than inside a little phone.
I ask because I wonder whether the overhead of using the device is outweighed by its value as a communications tool.