> but there are people who are using third-party tethering applications

Actually, I think it's more common to simply tell Android to not send tethered data to a special "tethering" APN.

Frankly, I bought my phone, I can configure it how I want to, and I see no reason to allow T-Mobile to configure my phone for me.