> but still adds up.

No, it doesn't. Bounds checks in cold code don't matter (and there aren't many to begin with). Even bounds checks in hot code frequently don't matter. Have you profiled Rust code and found bounds checks to be a problem?

> The levgen-benchmarks programs implement the XOR-shift RNG in both the Rust and D versions.

Oh, I see that they changed it. Still, that benchmark is from 2013 and doesn't compile anymore. It predates unboxed closures and many other performance improvements. And 15% is in the "different register allocation decisions will affect the outcome" range, where comparisons are fairly meaningless. The fact that D and Rust beat C doesn't mean that they're faster than C.