This is cooler than I thought at first, as I thought it was a relay. The diagram at the outset really helped show what makes it special.

And there's a link to the quine-relay; did you know the QR is up to 100 languages?!