Yes. Capture the nostalgia for old players while revitalising the concept for new players. Sierra just released a new King's Quest game. Anything is possible.
Yes, but in a completely different format than the original. The value in the new King's Quest game is the story, as told by some excellent voice acting, not in the ties to the King's Quest franchise or the old style of gameplay.