Escher's “Ascending and Descending” in Lego
andrewlipson.com
andrewlipson.com
There are also a lot of cool optical illusions you can recreate in your browser - e.g. https://www.overleaf.com/latex/examples/tagged/illusions
(I'm one of the founders of Overleaf, so any feedback much appreciated, thanks!)