Seafile maybe? I never used dropbox but I think it can do all the same. Installation is trivial nowadays and setup is 10 minutes maybe.