Slack does this natively now for paid accounts: http://slackhq.com/post/126629257535/email