"1) why shouldn't Apple collect the very same data?"
How do we know they don't? Has anyone read the privacy policy lately?
I mean, the only reason anyone flipped about Microsoft's privacy policy is because they took the unusual step of making it understandable to the layman. And they were crucified for that.