Same reason they continue to buy clothes made in actual sweatshops, because most people don't care as much about the workers making their products as they do about the cost (and sometimes quality) of those products.
Using AWS is either laziness, the "we use Java because everyone uses Java" syndrome, or internal inertia. The only partially excusable reason is internal inertia.