His link worked for me.
The link of the comment I replied to was just as bad as the sites that block right-clicking.
But it's entirely possible, and there's even a dedicated button to view just the image. ("View in Browser").
Make sure your browser is functioning properly - this isn't an issue with the website.
Hacker News is a site I browse on my phone because it works without eating up RAM or anything.