> there's simply no way to expand the camera sensor dynamic range without taking multiple exposures

That's the point of this paper†. They expand dynamic range by having the detectors wrap around (discarding high bits) and then recover the high bits computationally.

† here http://web.media.mit.edu/~hangzhao/modulo.html (linked by putterson in another comment)