> Why would one use a Raspi or Arduino to read out some moisture-meter if it can be done with a 3 dollar hardware piece the size of a fingernail?

The article states that it lacks analog input, so that might be a good reason.