This would be more of a story if the ruling went the other way. Someone threatens to kill people at work and loses his job, no shit. Imagine working with that person after you've had quite a specific and calculated death threat from that individual, completely impossible.
Some situations are just unfortunate, but that doesn't mean they're unjust.