Isolated UTF-16 surrogate code points definitely crash Unity when it tries to display them. (Seen when I pasted some emoji in a text box in TIS-100 and tried to backspace.)