Creating too bigger to fail out of already too big to fail industries does nothing except throw good money after bad, and increase systemic risk for an even worse repetition of a failure.
Not to mention the fact that continuously proceeding with such bailouts is simply unsustainable. The problem lies in our modern inability to stomach losses and handle austerity. It's something no one rightfully wants, but when market failures or financial crises occur, it's for a reason. You're witnessing a natural repricing mechanism at work and no one is disagreeing a lot of destruction can be a by product. But I don't buy your narrative that unless we saved those industries in the US they would have permanently moved elsewhere.
The economy is like an organism, not a washing-machine. The most optimal repairing mechanism is itself.