> (leave those for i, j, k etc)
Why use them then if you have autocomplete? Since character variable names are useful as very short conventions, I'd never want to see them used generally. Someone working in this code would have to know the meaning immediately from the name, as for any variable. In my application area x,y,w,h,r (radius) and c (context - which is domain specific, but is present in about 50% of LOC in my current code-base) are all as ubiquitous as i and j (I'd probably not be comfortable with k, too deep nesting). i and j are much rarer in python, either using sequences of underscore for 'don't care'.
On the second point, there is reason, as I pointed out. It makes code shorter, clearer, and in some cases more performant (when contents is a property, for example). Don't get me wrong, I was following up on the specific point, I wasn't trying to recommend this style as good general practice (alias all your self variables at the top of a method - erm, no).
The lack of 'const'ing in python is a risk, yes. We use immutable data structures whenever possible, including immutable classes, because we try to ensure as much code is written without side effects on data. I'd want to not alias variables that have side effects applied to them, yes.
But you're right that it makes it easier for a sloppy edit to mess things up. In most cases the 'sloppy' would be adding the side effects at all, however, which either version has.
Still, in pages of such code, it helps to write
cos_t = math.cos(theta)
sin_t = math.sin(theta)
x, y = self.position.x, self.position.y
return x*cos_t - y*sin_t, x*sin_t + y*cos_t
rather than
cos_theta = math.cos(theta)
sin_theta = math.sin(theta)
return self.position.x * cos_theta - self.position.y * sin_theta, self.position.x * sin_theta + self.position.y * cos_theta
particularly as the number of uses of x and y increase beyond two in a functon.
Ultimately code-quality and maintainability can't be mandated by a PEP or any universal rule. But like any field, you have to understand the purpose of the rule, and weigh up its risks and benefits before you break it.