>> addressing the underlying cause of the leak

There are problem causes that are very hard to address. E.g. alcohol consumption causing a lot of traffic accidents.

Or massive corporations, with huge lobbying budgets, releasing toxins in the environment. Toxins that cause no obvious harm, but kill a lot of bees or cause cancer in some humans after 20 years of exposure.