First Node.js Application Is Accepted to Apple’s App Store

My thoughts exactly. What are these guys doing differently?

It's not clear, but it seems they use their own javascript engine instead of Apple's ? they sell JXCORE which is a commercial version of nodejs.

It's a mini node.js environment. So you can require npm packages. I believe native module support is iffy but getting better.