I'm interested in the trade-offs in growing up bilingual - what, if anything is being depressed to make up for the resources devoted to being bi-lingual?
I haven’t heard of any observed adverse effects. Most likely, the vast majority of resources is devoted to learning Language rather than any specific syntax or vocabulary; multiple languages may even help in this process.