Fair point on the title -- perhaps I should have left it at "on to something." Will keep in mind for next time.
Even "on to something" is a click-bait title which HN guidelines say should be neutered. IMHO you don't need to force it, just be classy and straight-forward e.g. "YC Startup School Radio Ep. 3 - Optimizely & Lawn Love" or something.